a-jin's 小幸福

 
 │ Super Junior T with MOEYAN~│







│日文│

Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! ドンマイ！
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! ドンマイ！

はぁ　またまた出ました
さぁ　部長さんと　反省会
怒鳴られて　ショゲるよ
あぁ　お気の毒

言い訳するほど　逆撫でそう
頭から湯気　ポポッポ～
もうじき　あの人　壊れます
飲も！ヤッホ　ヤッホッホ～

Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! ドンマイ！
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! ドンマイ！

酒は天下の回りもの
可愛いアノ娘に　ムラムラム～
金も力も　無いけれど
夢！夢が有る

アンタの御苦労　オイラの御苦労　ミンナの御苦労　チカラ合わして
仕事やで～　頑張るで～　セカセカと汗かけ！
成果！成果！成果！ 1 2 3 4 5 6 Go!

Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! ドンマイ！
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! ドンマイ！

竹立て掛けた　竹やぶ焼けた　呂律(ろれつ)もくるくる回る
あーでもないし　こーでもないし　頭もくるくる Rock & Go！
飲んで飲まれて　飲まれて飲んで　お手を拝借　チャ　チャ　チャ
現実逃避　硬いぞ頭皮　抜け毛が気になる Rock & Go！

調子に乗って　なんだかなぁ
口説くアンタも　大変ねぇ
早いとこ　もう　帰りたい
合コン　飽きちゃった

はぁ　世の中　息苦しい
酔わずには　いられない
あぁ　ストレス　溜まります
よし！踊りましょう！

アンタも同じ　オイラも同じ　ミンナも同じ　だいたい一緒
平凡な　シアワセを　セカセカ追いかけて
正解！正解！正解！　1 2 3 4 5 6 Go!

Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! ドンマイ！
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! ドンマイ！
さぁストレス　発散しましょう
よし！踊りなさい！
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go！
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! ドンマイ！









│中文│

Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! 別在意！
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! 別在意！

啊  又來了
和部長大人開個  反省會
被罵臭頭 讓人抬不起頭
唉  好可憐

越是找藉口 越是惹人發火
頭上冒出蒸氣  熱呼呼～
看來這個人  已經瀕臨崩潰了
呵吧！呀吼　呀吼吼～

Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! 別在意！
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! 別在意！

酒這玩意就是要互通有無
那位可愛的女孩  令心動難耐～
雖然我沒有錢也沒權力
但是有夢！我有夢想！

你的辛勞  我們的辛勞  大家的辛勞  同心協力
奮力工作～　努力加油～　流汗流汗用力流汗！
工作成果！工作成果！工作成果！ 1 2 3 4 5 6 Go!

Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! 別在意！
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! 別在意！

出葡萄不吐葡萄皮  不吃葡萄倒吐葡萄皮  口條也很輪轉
既不是這樣  也不是那樣  腦袋裡也團團轉 Rock & Go！
喝了再乾  乾了再喝  誰來幫個忙吧  恰  恰  恰
逃避現實  頭皮很硬  掉頭髮掉得叫人憂心 Rock & Go！

感覺有點  得意忘形
拼命把妹的你  累不累啊
雖然還早  不過  很想走人
聯誼  我已經膩了

唉  這個社會  令人窒息
叫人如何  不借酒澆愁
啊  壓力  難以排遣
好！來跳舞吧！

你也一樣  我們也一樣  大家都一樣  差不了多少
平凡的  幸福  得拼了命的去追求
正確答案！正確答案！正確答案！　1 2 3 4 5 6 Go!

Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! 別在意！
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! 別在意！
來吧  舒壓解愁
好！跳跳舞吧！
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go！
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! 別在意！